Foarte frecventa in zona de Sud a Romaniei este folosirea incorecta a adverbului/conjunctiei “decat” in lipsa negatiei (in constructii restrictive).
este gresita exprimarea : “am decat doua mere”, “merg decat eu”;
corect: “nu am decat doua mere”, “nu merg decat eu”
sau: “am numai/doar doua mere”, “merg numai/doar eu”
M-am hotarat sa mai includ o categorie de posturi (desi unii spun ca deja sunt prea multe categorii): GRESELI FRECVENTE.
Inspiratia vine din nou din “google analytics” unde am vazut nenumarate cautari de genul: “propozitii cu sa legat” (daca nu ma credeti, pot furniza dovezi!) – bineinteles ca nu ma voi referi la chestiuni de clasa a V-a (ca in exemplul de mai sus), dar chiar vreau sa folosesc cele cateva cunostinte de limba romana pe care mi le mai amintesc in unele zone mai de nuanta sau care prin frecventa cu care sunt utilizate incep sa se impuna (vezi noul DOOM).
Sper sa fie de folos si multumesc pentru orice sugestie (mai ales ca stiu printre vizitatorii frecventi mai multi experti in domeniu)!
***
incep cu ceva simplu inspirat dintr-o lectura recenta de pe net:
Verbul “a abera” nu este reflexiv!
respectiv sunt incorecte formele eu ma aberez, tu te aberezi, nu te abera! etc.
corect eu aberez, tu aberezi, nu abera! etc.
